Si fa presto a dire caffe'

 Il padre di tutti i caffe' (almeno in Italia) e' l'espresso. Quando ti chiedono in modo generico "un caffe'" e' implicito che sia l'espresso.
Stamattina mi hanno chiesto un "espressino". La mia mente bacata ha tradotto "un espresso ristretto". NO!!!! "L'espressino" e' un caffe' macchiato con latte caldo. Sappiatelo o vi prenderete un cazziatone atomico come me lo sono presa io stamattina dal cliente. Bevessero tutti il the' la vita sarebbe piu' semplice.